Mae Allforion Soda Caustig yr Unol Daleithiau yn codi 25%, EDC a Dirywiad PVC

O'i gymharu â'r un cyfnod y llynedd, cynyddodd allforio sodiwm hydrocsid yr UD 25% yn ystod y ddau fis cyntaf o 2018, yn rhannol oherwydd bod Brasil yn sydyn yn cau'r planhigion clor-alcali yng nghanol mis Ionawr, gan achosi Braskem i ofyn am fewnforio cyn ailgychwyn.

Mae data allforio mis Chwefror a ryddhawyd gan Gomisiwn Masnach Ryngwladol yr UD yr wythnos hon yn dangos bod y prif ddeunyddiau crai ar gyfer diwydiant alwmina a mwydion a phapur ym mis Ionawr a mis Chwefror eleni ym Mrasil, Awstralia, Jamaica, Canada a Mecsico. - Roedd cyfaint llwyth soda caustig i fyny o'r un cyfnod y llynedd.

Brasil yw'r derbynnydd mwyaf o soda cwtaidd yn yr Unol Daleithiau. Yn 2017, cafodd 2.56 miliwn o dunelli metrig o soda cwtaidd yn yr Unol Daleithiau.

Dinistriwyd y ddyfais ar gyfer planhigion clor-alcali Braskem yn Alagoas gan dân ac fe'i gorfodwyd i gau am tua dau fis. Yn ystod y daflen ddu, derbyniodd Braskem fwy na 30,000 o dunelli o soda cwtaidd o'r Unol Daleithiau a Brasil i ddiwallu'r galw am gyflenwad. Yn ôl y ffynonellau sy'n gyfarwydd â gweithrediadau'r cwmni, dechreuodd y ffatri ail ddechrau yng nghanol mis Mawrth.

Yn ôl data ITC, yn gyfan gwbl, derbyniodd Brasil gyfanswm o 470,231 tunnell o soda cwtaidd yr Unol Daleithiau ym mis Ionawr a mis Chwefror, cynnydd o 24% dros yr un cyfnod y llynedd.

Mae soda caustig yn sgil-gynnyrch o gynhyrchu clorin mewn planhigion clor-alcali, ac mae clorin yn ddeunydd crai allweddol ar gyfer cadwyni clorid polyvinyl i lawr yr afon. Mae clorid vinyl yn gymysg â ethylene i gynhyrchu dichlorid ethylen, ac mae'r monomer finyl clorid sy'n deillio o hyn yn cael ei drawsnewid yn ôl i glofinyl clorid, a ddefnyddir yn eang yn y diwydiant adeiladu i wneud pibellau, taflenni finyl a fframiau ffenestri.

Fis Mercher diwethaf, cynigiodd Tsieina osod tariff 25% ar 106 o gynhyrchion yr Unol Daleithiau, gan gynnwys PVC ac EDC, mewn ymateb i Arlywydd yr UD Donald Trump yn codi treth fewnforio ar 50 biliwn o ddoleri yr Unol Daleithiau o nwyddau Tseiniaidd. Dywedodd Trump ddydd Iau y gall yr Unol Daleithiau osod prisiau ar ddoleri 100,000,000 arall o gynhyrchion yr Unol Daleithiau. Nododd Weinyddiaeth Fasnach Tsieina mewn datganiad ddydd Gwener nad yw'r llywodraeth Tsieineaidd yn fodlon ymladd ag ef, ond nid yw'n ofni ymladd masnach.

Mae Tsieina wedi gosod dyletswyddau gwrth-dumpio ar PVC yr Unol Daleithiau. Yn ôl gwneuthurwr yr Unol Daleithiau, ail-allforio 306,079 tunnell o PVC a fewnforiwyd o'r Unol Daleithiau yn 2017 i Southeast Asia. Yn ôl data ITC, gostyngodd y swm o PVC a fewnforiwyd o'r Unol Daleithiau y llynedd 25% o flwyddyn ar ôl blwyddyn, a oedd yn ostyngiad o 8.5% yn ystod y ddau fis cyntaf o 2018 o'i gymharu â'r un cyfnod y llynedd.

Fodd bynnag, bydd tariffau'n effeithio ar EDC. Tsieina yw'r farchnad fwyaf ar gyfer allforion EDC yr Unol Daleithiau. Cyfanswm allforion EDC y llynedd oedd 370,844 o dunelli metrig, a oedd yn cyfrif am 27% o gyfanswm allforion. Fodd bynnag, o'i gymharu â 2016, gostyngodd cyfaint mewnforio Tsieina yn 2017 gan 25% oherwydd bod Tsieina a marchnadoedd Asiaidd eraill yn gweithredu planhigion clor-alcali ar raddfa uchel i gael elw uchel o gynhyrchu soda caustig ac yn defnyddio cynhyrchu clorin i gynhyrchu mwy yn y cartref. Mae EDC yn lleihau'r galw am fewnforion.

Yn ôl y data ITC diweddaraf, yn ystod y ddau fis cyntaf eleni, derbyniodd Tsieina 10,098 tunnell o EDC, sef gostyngiad o 62% o'r un cyfnod yn 2017.

Mae'r data hefyd yn dangos bod allforion VCM yr Unol Daleithiau i Tsieina wedi cynyddu'n sylweddol ym mis Chwefror. Mae'r rhan fwyaf o VCM yr Unol Daleithiau yn cael eu hallforio yn gontract i Fecsico, Colombia, a Chanada, gyda bron heb unrhyw allforion. Yn 2017, derbyniodd Tsieina gyfanswm o 268 o dunelli o VCM yr Unol Daleithiau, gan gyfrif am lai na 1% o gyfanswm allforion (1.26 miliwn o dunelli).

Fodd bynnag, yn ystod y ddau fis cyntaf o 2018, derbyniodd Tsieina 3,635 o dunelli o VCM yr Unol Daleithiau - mwy na 13 gwaith yr un cyfnod yn 2017, sef 1.5% o gyfanswm y morwr.